㈜에이치투 인터렉티브(이하 H2 INTERACTIVE, 대표 허준하)는 CD PROJEKT RED®가 제작하는 오픈 월드 액션 어드벤처 게임, 사이버펑크 2077(Cyberpunk 2077®)의 한국어 UI와 캐릭터 대사가 적용된 게임플레이 집중 조명 영상이 공개되었다고 밝혔다.

한국어 버전 집중 조명 영상은 15분 길이의 영상으로, 게임플레이 영상과 함께 스토리와 세계관에 대한 정보를 포함하고 있다고 밝혔다. 사이버펑크 2077의 한국어 버전 게임플레이는 이번 한국어 버전 집중 조명 영상을 통해 최초로 공개되며, 국내 게이머들은 한국어가 적용된 게임 내 UI와 자막을 엿볼 수 있다. 다만, 영상에 포함된 게임플레이 장면은 지난 8월 영어로 공개되었던 게임플레이 심층 분석 영상의 장면들과 같다고 밝혔다. 또한, 영어 버전의 게임플레이 심층 분석 영상처럼, 한국어 버전 영상의 나레이션은 CD 프로젝트 레드의 한국 직원이 맡았다고 전했다.

사이버펑크 2077은 2020년 4월 16일에 PC, Xbox One, PlayStation 4로 출시되며, 현재 다양한 플랫폼을 통해 디지털 버전의 사전 판매를 실시 중이다. 또한, 컬렉터스 에디션을 포함한 국내 리테일 패키지의 예약 판매 정보는 에이치투 인터렉티브를 통해 오는 11월 중 공개될 예정이다. 게임에 대한 더욱 다양한 정보는 페이스북, 트위터, 그리고 공식 홈페이지인 cyberpunk.net에서 만나볼 수 있으며, 에이치투 인터렉티브 홈페이지 및 소셜 미디어 채널에서도 확인 가능하다.

조건희 / desk@gameshot.net